Nisam tražio nešto lako, kevo... ali sam želeo nešto na cemu bih se mogao iskazati.
Nehledal jsem nic lehkého, mami. Ale něco, na čem bych se mohl předvést.
Da li je tražio nešto posebno?
Požádal o něco zvláštního? - Ano.
Kada sam od tebe tražio nešto što se baziralo samo na veri?
Žádal jsem tě, aby s do něčeho šel po hlavě a na slepo?
Vaš otac vas je tražio. Nešto važno u vezi porodice.
Snažil se vám dovolat váš otec.
Zar nije ponekad tražio nešto, onih veèeri, kad je tvoja majka bila na poslu?
Netěšila jste se na to někdy? Na ty večery, kdy vaše matka byla v práci?
Znaš da nikad ne bih tražio nešto što se kosi sa tvojim uverenjima.
Doufám, že víte, že bych po Vás nikdy nechtěl něco,...co by odporovalo vašim hodnotám.
Kada si ti tražio nešto od mene, da li sam ikad pravio pitanje da li je moguæe?
Jen to... Když jste mě o něco požádali, ptal jsem se někdy, zda je to možné?
Baš sam tražio nešto na èega bi se bacio.
Vlastně hledám něco, co by mě nějak zaměstnalo.
Znaš, ja sam u poèetku tražio nešto totalno nekomplicirano.
Víš, původně jsem hledal něco naprosto nekomplikovaného. Jo.
Znaš, u moje vreme, kada bi partner tražio nešto tako-- pa, samo sam ti davao šansu za licni napredak.
Za mých časů, když kolega o něco takového požádal... dal jsem vám šanci k osobnímu růstu.
Šta bi tražio, nešto što je napravilo modrice ispod pazuha?
Co vlastně hledáš, něco, co způsobilo podpažní modřiny?
Sam si tražio nešto što bi nam bilo zajednièko!
Ty něco chceš. Dej návrh na zvýšení platů. Protože já z toho svýho platu rodinu neuživím.
Mislim da sam ga èula da je tražio nešto.
Myslím, že jsem slyšela, jak říká, že něco hledá. Nevím.
Pretpostavljam da si tražio nešto a našao nešto sasvim drugo.
Při hledání jedné věci člověk získá i něco jiného.
Jesi li tražio nešto da ti odvrati pažnju od èinjenice da te je prijatelj izbacio?
Hledal jste něco, co by vás odvedlo od faktu, že váš nejlepší přítel vás právě vyhodil z bytu?
Zod je tražio nešto još od kada smo stigli.
Zod něco hledá od doby co jsme dorazily.
Ako budeš tražio nešto sigurno, potraži me.
No, kdybyste do toho chtěli praštit, tak se za mnou zastavte.
Izvukao sam listu poziva i tražio nešto neobièno.
Vytáhl jsem její záznamy a hledal jsem nějaké anomálie v historii hovorů.
Rekao je da ima pitanja o životu ovde, kao da je tražio nešto što nedostaje u njegovom životu.
Říkal, že má nějaké otázky, jak tady žiju, vypadalo to, že asi hledá něco, co mu v životě chybí.
Ako moraš da znaš, ja sam... tražio nešto da obuèeš.
Pokud to musíš vědět... hledal jsem pro tebe něco, co by sis mohla obléct.
On je takoðe rekao da su podne daske u ambarima, poèupane, plafoni srušeni zidovi otvoreni, kao da je neko tražio nešto, što spada u "nadležnost" maršala...
Taky říkal, že někdo rozbil kůlny, vytrhal stropní trámy a rozmlátil zdi. Jako by tam někdo něco hledal, což do kompetence maršálů patří.
Verovatno je tražio nešto novca i mesto da ostane.
Už asi jen hledá nějakou hotovost a místo k pobytu.
Kad si rekao da je Vitman ubio Grega Blirsa, analitièara u Alastoru, pomislila sam da je on možda tražio nešto više od osvete.
Když jste říkali, že Whitman zabil Grega Bleerse, datového analitika z Alastoru, napadlo mě... Napadlo meě, že mu jde možná o něco víc než jen o pomstu.
Arèi je tražio nešto za opremanje nove sobe.
Archie říkal něco o tom, že potřebuje zařídit svůj nový pokoj.
Martin ti je tražio nešto preko telefona. Šta to?
Martin se tě na něco ptal.
Zaraðivao sam i više nego što je potrebno, vodio sam ih na lepa putovanja, slao sam decu u sjajne škole, nikad nisam varao, bio sam poslušan, nikad se nisam žalio ili tražio nešto zauzvrat.
Udržoval jsem nad hlavami rodiny několik střech, bral jsem je na pěkné výlety, poslal jsem děti do skvělých škol, nikdy jsem nepodváděl, byl jsem svědomitý. Nikdy jsem si nestěžoval ani nechtěl nic na oplátku. Mrzí mě, že pro tebe bylo trávení času
Ne, netko tko je tražio nešto velike vrijednosti.
Ne, kdosi, kdo hledal něco neuvěřitelně cenného.
Ne bih inaèe tražio nešto tako prosto, ali ne možemo da priuštimo sebi da se ne pobrinemo o tako potencijalno važnom dobrotvoru Lože kao što je Kliford Blejds.
Normálně bych o takovou prkotinu nežádal, ale nemůžeme si dovolit nepostarat se o potenciálně významného sponzora spolku, jakým je Clifford Blades.
Taj tip na brodu je tražio nešto, a šta to, nemam pojma.
Ten chlap na lodi určitě něco hledal, ale co je to něco, nemám ani tušení.
Džuls, neko ozbiljno vreme sam tražio nešto što vièe stil.
Jules, dost dlouho a vytrvale jsem pátral po něčem, co vyzařuje šmrnc.
Ljudi su mislili da je slab, da se ookružuje sa svim tim ženama, ali on je samo tražio nešto što nije mogao pronaæi.
Lidi si mysleli, že je to nějaký hnusák, když se kolem něj motalo takových ženských, to ale proto, že on hledal něco, co nemohl najít.
Od tebe je tražio nešto moæno da uništimo Kraljicu.
Přišel za tebou a hledal něco dost silného k poražení královny.
I jesam li ja tražio nešto drugaèije od toga?
A chtěl jsem po vás snad něco jiného?
Kada bude tražio nešto od tih stvari, onda æu odobriti.
Až mě o něco z toho požádá, tak mu to dám.
Neko je tražio nešto, za šta ni vi niste znali.
Někdo nebo něco, po čem pátral, něco, co skrýval dokonce i před vámi.
Rekao sam ti to poslednji put kada si mi tražio nešto.
To jsem ti řekl posledně, když jsi přišel s prosíkem.
Ipak, ne razumem zašto bi onaj tvoj seronja tražio nešto sa strane kad ovo ima kod kuæe.
Stejně ale netuším, proč by ten tvůj debilní manžel chodil na škeble jinam, když má doma tohle.
1.3855850696564s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nehledal jsem nic lehkého, mami. Ale něco, na čem bych se mohl předvést. 